Présentation de l’éditeur
Julie a toujours su quand prononcer LE discours à un garçon pour le quitter : juste après l'émotion des premiers jours et avant que l'implication soit trop forte.
Alors pourquoi ne parvient-elle pas à appliquer ses grands principes au beau Damien ? Il est brouillon, impulsif et, pire que tout, musicien comme le père de Julie. Ce père qu'elle n'a jamais connu et qui lui a écrit une chanson célèbre avant de disparaître : "This Lullaby", qu'elle écoute quand elle a le cœur serré.
Julie serait-elle en train de découvrir ce dont parlent toutes les chansons d'amour ?
Mon avis
Cette chanson-là est le deuxième livre de Sarah Dessen que je lis (le premier ayant été En route pour l’avenir). Et, pour la deuxième fois, le même scénario se répète : la couverture ne me plaît pas (bien que plus belle que celle d’En route vers l’avenir), le résumé me fait lever les yeux au ciel et les premières pages sont moyennes.
J’avais en fait l’impression de retrouver Auden (héroïne d’En route pour l’avenir). Elle ressemble à Julie par son côté fille responsable, belle, cool et (très !) maniaque. Après quelques chapitres, la distinction entre les deux personnages m’a paru plus évidente et j’ai fini par complètement me détacher de ma première lecture.
Mais quelle est la chanson du titre ? Celle que le père de Julie a écrite pour elle avant de l’abandonner à sa mère. Deux ans plus tard, il meurt d’une crise cardiaque. Julie n’a jamais connu son père et la seule chose qu’il lui a laissé est une chanson que tout le monde connaît et dans laquelle il lui promet de l’abandonner…
Difficile alors pour Julie de croire en l’amour. Sa mère enchaîne les mariages foireux et, elle, elle enchaîne les petits copains. Elle suit un plan de façon rigoureuse afin de ne jamais laisser les choses traîner. Une fois que ça devient sérieux, elle passe au suivant.
Cependant, quand Damien arrive dans sa vie, il est si différent des autres que Julie doit remettre sa vision de l’amour en question. Elle tente de se voiler la face : Damien n’est qu’un énième flirt. Mais même ses amies perçoivent un changement…
Bon, vous l’aurez compris, le caractère de Julie ne facilite pas l’identification. Et pourtant…
Ce livre est encore une fois très très belle surprise. Sarah Dessen a un don pour exprimer les sentiments de ses personnages. Elle les dépeint de manière parfaite, le cheminement de leur pensée nous sonnant juste ; trouvant le juste équilibre entre dialogues et réflexions. Alors, même si on ne s’identifie pas à Julie, il est aisé de comprendre ses actes. La plupart des personnages, très réalistes mais jamais stéréotypés m’ont paru très attachants. Damien, Lisa, la mère de Julie, Jean-Michel… Pour ne citer qu’eux.
Au final, Cette chanson-là est un roman réaliste mais pas pompant… Il nous fait suivre l’évolution de Julie et des personnes qui l’entourent. Quelques touches d’humour viennent parfaire l’ensemble ; comme quand Damien lance ses fameux paris ou quand, légèrement éméchés, Jean-Michel et lui se parlent comme s’ils venaient d’un autre temps… J’ai beaucoup ri. :)
Une petite remarque sur la traduction française : les noms des personnages ont été changés (ainsi que le nom des magasins, je ne pense pas qu’il y ait de Carrefour aux USA lol !) et ça, ça me perturbe atrocement… Remy devient Julie ; Damien, Dexter… !!! Pour moi, si Sarah Dessen a donné un prénom à un personnage c’est parce que c’est le nom qu’elle « ressentait » pour lui et le changer… C’est vraiment délicat ! Mais bon, ça n’entrave pas la qualité de ce roman.
Je suis ravie d’avoir fait un bout de chemin avec Julie, sa famille et ses amis, et je compte bien lire d’autres romans de Sarah Dessen, en espérant qu’ils soient également de petits bijoux. Ca ne m’étonnerait pas qu’un gros coup de cœur se cache parmi ses autres titres ! (^-^) Je vous conseille en tout cas ce livre-ci sans hésiter.
Ma note
9/10
Cette chanson-là, de Sarah Dessen, éditions Pocket Jeunesse (16€)
A paraître en poche en mai (j'ai un talent particulier pour acheter les livres en grand format avant leur sortie en poche à moitié moins cher. ;) !
/fdata%2F4579384%2Favatar-blog-1242786887-tmpphpBPbESZ.jpg){kind=avatar}
