Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
24 septembre 2012 1 24 /09 /septembre /2012 17:51

http://photo.goodreads.com/books/1348242737l/16038741.jpg

 

Présentation de l’éditeur

Condamnée par le cruel sultan Schahriar, la princesse Shéhérazade imagine un habile stratagème pour échapper à la mort. Nuit après nuit, elle l’envoûte avec des histoires fabuleuses où les pauvres chameliers côtoient de puissants vizirs, des génies moqueurs et des femmes aussi belles que redoutables…

 

Plongez dans la magie de l’Orient et redécouvrez neuf de ces contes merveilleux, magnifiquement illustrés.

 

Mon avis

En guise d’introduction, le livre nous offre l’histoire de Shéhérazade qui, condamnée à mort, va distraire son bourreau grâce à ses talents de conteuse.

 

Les huit histoires suivant celle-ci font partie des fameux contes des mille et une nuits.

 

J’ai adoré ces contes ! Toute leur magie réside dans le dépaysement total qu’ils procurent au lecteur. Bienvenue au pays des sultans, des vizirs et des califes ; oubliez tout autour de vous et embarquez pour le voyage…

 

Réécrits par Gudule, ils sont accessibles aux enfants. Mais tous ces contes sont différents les uns des autres, je vois là une volonté de l’auteur de toucher un maximum de personnes. Par conséquent, il y a des histoires qui plairont peut-être moins aux plus jeunes des lecteurs. Par exemple, dans « Histoire d’une tarte au miel et à l’eau de rose », je confondais sans cesse Amir et Samir et m’emmêlais légèrement les pinceaux entre les liens familiaux des personnages. Et puis quand on parle de « femme adultère », je ne sais pas si ça parle à un enfant de 9 ans, de même que le « cadavre ambulant » pourrait peut-être mettre un peu mal à l’aise.

 

Rassurez-vous, toutes les histoires sont écrites pour être lues par des enfants ! (^-^) Mais je pense que les plus jeunes apprécieront plus volontiers l’histoire du calife et de l’âne, ou de l’homme qui avait rétréci sa femme pour l’enfermer dans un bocal pour s’épargner ses cris, plus comiques et courtes.

 

Personnellement, toutes m’ont plu. J’en ai lues deux à mon frère (qui a 11 ans et demi) : « Le prince changé en singe » et « Le cadavre ambulant » et il a apprécié.

 

Il reste une dernière chose dont je dois vous parler, mais pas la moindre : les illustrations. François Roca a énormément de talent ! La couverture est sublime et tous les dessins à l’intérieur sont dans la même lignée. Ils aident à ce que le dépaysement soit complet. :)

 

Merci à Samia pour ce très bel album qui m’a fait passer un moment de lecture plus qu’agréable !

 

Mon ressenti

9/10

 

Contes et légendes : Les mille et une nuit, de Gudule, illustrations de François Roca, éditions Nathan (16,90€)

Partager cet article

Repost 0
Published by HanaPouletta - dans Books
commenter cet article

commentaires

Mandy Meadows 26/09/2012 22:10


Oh, il me tente pas mal, j'aime bien ce genre d'histoires et les recueil de nouvelles (contes ou nouvelles, pareil ^^). Par contre, j'ai peu peur que ce soit TROP écrit pour les enfants, j'ai
souvnet du mal à m'y faire :/

HanaPouletta 26/09/2012 22:12



Personnellement, j'ai trouvé ça bien écrit, pas trop simple, pas trop compliqué, adapté aux enfants mais pas "bébé" non plus :) Mais mieux vaut peut-être quand même que tu puisses lire un extrait
!



Feflie 26/09/2012 19:52


Allez hop, encore un livre sur la wishlist !  Si les illus sont toutes aussi belles que celle de la couverture, wow ! *_*

HanaPouletta 26/09/2012 21:11



Si tu adores la couverture, tu adoreras l'intérieur du livre, j'en suis quasi certaine ! :)



Aline 26/09/2012 14:49


Effectivement, si toutes les illustrations ressemblent à celle de la couverture, elles doivent être magnifiques !

HanaPouletta 26/09/2012 15:11



Elles le sont :) En plus, on y voit mieux les décors !



stephanie plaisir de lire 25/09/2012 18:54


j'aime bcp cette collection. J'ai reçu celui sur les princesses à mon dernier swap

HanaPouletta 25/09/2012 21:08



J'aimerais beaucoup lire celui-là aussi :)



jojoba 24/09/2012 22:23


Ce livre est magnifique mais là j'ai seulement aperçu les illustrations... 

HanaPouletta 25/09/2012 08:01



Il vaut la peine d'être lu :)



En Savoir Plus

  • : Books and iced coffee
  • Books and iced coffee
  • : Chroniques sincères, rarement méchantes et souvent pleines de digressions de livres ados et enfants (principalement). J'adore recevoir du courrier par mail et par commentaires ! Et je suis un peu trop présente sur Facebook...
  • Contact

Des pubs sur le blog ?

Téléchargez Adblock Plus pour vous en débarrasser !

Qui Cherche...

A la une

Présentation

Une poulette qui lit et qui est accro au café glacé ? Oui, ça existe : voici mon blog.

 

Au programme : des livres, des livres, des livres. Un peu de musique. De cinéma. De café glacé. Des "Comme un air de famille" (couvertures jumelles ou presque) et des "Stars en couverture"... Bonne visite !

 

Si nous avons lu un livre en commun et que tu es d'accord avec moi ou pas du tout ; si je t'ai donné envie de lire un livre ; si tu penses qu'il existe un livre que je dois absolument lire... N'hésite pas à laisser une trace de ton passage ! Et pour m'envoyer un mail, clique sur "Contact" en-dessous de ma bannière.

 

Copie-de-Hana_pouletta.gif

 

Mes Teams :

 

 

ReReading-HP---Team-Hermione-fond-logo.jpg  team-adam-gayle.jpg  211627298_team20peeta_answer_1_xlarge.jpeg

 

 

WPF ! Wild PAL Forever !

 

http://1.bp.blogspot.com/-qbPZxHOoRLU/TYPArrZhY3I/AAAAAAAABAg/UpVMF4wJSfg/s1600/wildpal10.png

 

Parce que je laisse ma PAL (Pile A Lire) librement suivre son cours... Et que j'assume sa longueur. :-)

Si toi aussi, rejoins le mouvement et affiche ce logo ! Clique ici.

Retrouvez-moi sur...

Latest interview

interview

Photo du moment

Dossier2-8199.JPG

Les BB Brunes et votre serviteur